SS501
ชื่อเพลง: Just For One Day  โหวต 2.89 (9 คน)
นักร้อง: Ss501
อัลบั้ม: SS501 

Just For One Day

เพลงในอัลบั้ม SS501
เพลงฮิตประจำเดือน
Download Flash Player ดู 2 ครั้ง ขยานหน้าจอ 

เนื้อเพลง Just For One Day - Ss501

[현중] 네가 떠나던 그 뒷모습을
เนกา ตอนาตอน ทวีดโมซือบึล
아직 난 잊을수없어
อาจิก นัน อีจึลซูออบซอ
그토록 아껴왔던 너였기에
คือโทรก อากยอวัดตอน นอยอดกีเอ

[정민] 시간이 해결해줄거라던
ชีกานี แฮกอแลจุลกอราตอน
친구들의 위로들도
ชินกูทือเร วีโรทึลโด
너의 기억을 묻기엔 부족해
นอเอ คีออกึล มุดกีเอน พูโจแก

[규종] 끝없이 반복되는 여행 속
กือตอบชี พันบกทเวนึน ยอแฮง ซก
날 다시 찾는 건
นัล ทาชี ชัดนึน กอน
바람에 실린 너의 목소리
บาราเม ชิลริน นอเอ มกโซรี
잊을 수 있니
อีจึล ซู อิดนี

[형준] 하루 하루가
ฮารู ฮารูกา
너없는 이 하루가
นอออบนึน อี ฮารูกา
어제처럼 추억이 되어
ออเจชอรอม ชูออกี ทเวออ
너무 힘들게 하지만
นอมู ฮิมทึลเก ฮาจีมัน
[영생] 하루 단 하루만
ฮารู ทัน ฮารูมาน
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
แน โซนี นอเอ นุนมูรึล ทากึล ซูมาน อิดตามยอน
그때는 말할게
คือเตนึน มารัลเก
My Everything
my everything

[규종] 잊을 수 없는 지난 추억이
อีจึล ซูออบนึน ชีนัน ชูออกี
기나긴 밤을 숨기고
คีนากิน พาบึล ซุมกีโก
잔인한 시간마저 멈출때면
ชานีนัน ชีกันมาจอ มอมชุลเตมยอน

[현중] 지키지 못했던 약속 위에
ชีคีจี มดเทดตอน ยักซก วีเอ
수북히 쌓인 먼지들을
ซูบูกี ซัดอิน มอนจีทือรึล
남몰래 눈물로 적셔 닦곤해
นัมมุลเร นุนมุลโร ชอกซยอ ทักโกเน

[형준] 수많은 인파 속 일상에서
ซูมานึน อินพา ซก อิลซาเงซอ
널 다시 찾는 건
นอล ทาชี ชัดนึน กอน
[정민] 널 사랑했던 나의 목소리
นอล ซารังแฮดตอน นาเอ มกโซรี
잊을 수 있니
อีจึล ซู อิดนี

[ss501] 하루 하루가
ฮารู ฮารูกา
너없는 이 하루가
นอออบนึน อี ฮารูกา
어제처럼 추억이 되어
ออเจชอรอม ชูออกี ทเวออ
너무 힘들게 하지만
นอมู ฮิมทึลเก ฮาจีมัน
하루 단 하루만
ฮารู ทัน ฮารูมัน
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
เน โซนี นอเอ นุนมูรึล ทากึล ซูมาน อิดตามยอน
[정민] 그때는 말할게
คือแตนึน มารัลเก
My Everything
my everything

[영생] 이 운명의 갈림길 속에
อี อุนมยองี คัลริมกิล โซเก
조각난 꿈이라고 해도
โชกักนัน กูมีราโก แฮโด
I wish I can bring you back again
I wish I can bring you back again

[정민] 하루 단 하루만
ฮารู ทัน ฮารูมัน
널 다시 볼 수 있다면
นอล ทาชี บุล ซู อิดตามยอน

[현중] 이 기나긴 기도가
อี กีนากิน คีโดกา
너를 되돌릴 수 있다면
นอรึล ทเวโทลริล ซู อิดตามยอน

[규종] 전할 수 없었던
ชอนฮัล ซู ออบซอดตอน
가슴 속 깊은 곳 가득했던
คาซึบ ซก คีพึน กด คาทึกแฮดตอน
말하지 못한 말
มาราจี โมทัน มัล

[영생] 그때는 말할게
คือเตนึน มารัลเก
널 사랑해
นอล ซารังเฮ

[ss501] 하루 단 하루만
ฮารู ทัน ฮารูมัน
내 손이 너의 눈물을 닦을 수만 있다면
แน โซนี นอเอ นุนมูรึล ทากึล ซูมัน อิดตามยอน
[종민] 그때는 말할게
คือเตนึน มารัลเก
You are my everything
you are my everything

[영생] 마지막 용기를 받아줘...
มาจีมัก ยงกีรึล พาทาจวอ....

credit: naver

english tran

I peel my gaze away from it, it's something I still yet cannot forget
it's something that continuously eked out from inside you
Time will draw out a resolution, even comfort of friends won't do
your questionable memory is just not enough
it's making endlessly repeating trip, I find I'm searching once again....
your voice is inprinted in the wind, it's something I must forget

Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It's so very difficult, but...
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything

I cannot forget those past memories, hiding in the long nights
when cruel time stops
I couldn't keep up with all the promises, they continuously accumulated dust
trans lation by genesis at soompi forums ect
my soaking tears has mysteriously them wiped clean

Within the plenteous crowds among everyday, I find I'm searching once again
'I loved you' was on my voice, it's something I must forget...

Day after day, without you each day
memories, just like they were yesterday
It's so very difficult, but...
one day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything

within the crossroads of destiny, are the shredded fragments of that dream
I wish I could bring you back again!

one day, just one more day, if i could only see you again
the long prayer I make if to only bring you back

I can't move on, deep within my heart where it was once full
I should have said it, but I was unable to say
then, I'll tell you now, I love you ~

One day, just one more day
if only I could be there once more to wipe away your tears
then tell you... you're my everything

Let me have the last of my courage...

credit: soompi

 


ช่วยเราปรับปรุงเนื้อเพลง Just For One Day - Ss501 ให้ดีขึ้น
โดยการส่งข้อมูลเพิ่มเติม ไม่ว่าจะเป็น เนื้อร้อง คำแปล และอื่นๆให้เราได้โดยการกดปุ่มข้างล่างนี้

เพลงมาใหม่


อยากได้ เพลง Just For One Day - Ss501 ไป ติด web, hi5, blog, myspace, facebook หรืออื่นๆ
แค่ copy โค้ด ด้านล่างนี้ ไปติด แค่นั้นเอง !!!